嗯,這個標題很明顯是照字面翻的。(揍)
不過話回來,機器翻也不可能翻成這樣子吧……我記得打「mock test」進去的話,就算再囧的翻譯出來的結果都是「模擬考」。
算了,這不是重點。只是忽然驚覺自從用了噗浪之後,部落格這頭好像就沒怎麼更新(九月居然創下了只更新三篇的壯舉。囧),所以趕快拿今天的哀思模考心得來填版面罷了。(爆)
當然,還是流水帳風格。碎碎念有,自婊很多,吐槽也不少。
嗯,這個標題很明顯是照字面翻的。(揍)
不過話回來,機器翻也不可能翻成這樣子吧……我記得打「mock test」進去的話,就算再囧的翻譯出來的結果都是「模擬考」。
算了,這不是重點。只是忽然驚覺自從用了噗浪之後,部落格這頭好像就沒怎麼更新(九月居然創下了只更新三篇的壯舉。囧),所以趕快拿今天的哀思模考心得來填版面罷了。(爆)
當然,還是流水帳風格。碎碎念有,自婊很多,吐槽也不少。
看到上頭的標題和這麼大一張圖,不管是誰都知道我熱愛抹茶了吧XDDD
不過發這篇也不純然只是因為我對抹茶的熱愛,雖然說它那比起花草來略嫌不過強烈但也因此不會讓人感覺過於霸道的氣味正是我之所以傾心的理由,但要發這篇的理由其實是因為今天跟同學出去吃飯聊天特別有感觸罷了……
以前不管是寒假還是暑假,只要長假過了總還是會回學校跟同學一起上課,所以沒有什麼特別感覺。但在畢業以後的現在,卻有種「今夕復何夕,共此燈燭光」的感慨……其實我也不過才畢業一個多月而已。(死)
不過,因為我不是喜歡\擅長剖析自己心事的人,所以還是在這打住吧。
底下是條列加說明為主的近日生活雜感。嚴肅的部分……或許有?